A l’occasion du 10e anniversaire de la station d’art ČT, lors de la première d’un documentaire sur l’histoire des studios Barrandov, l’actrice Iva Janžurová a rappelé les années où elle y a tourné. Elle se souvient des conseils de Stella Zázvorková et du vilain accident de voiture qui lui est arrivé sur le chemin du retour.
Vous souvenez-vous de votre première visite aux studios Barrand ?
Non. (rires) Je ne me souviens même pas des numéros de studio. J’ai des souvenirs étranges de cette époque. Peut-être que je me souviens que mon premier accident de voiture s’est produit sur le chemin de Barrandovo. Je n’avais jamais conduit de voiture jusque-là et c’était verglacé et enneigé. Mon mari m’a dit à l’époque que c’était la pire surface et m’a conseillé de ralentir. En fait, j’ai mis un peu de vitesse, mais comme j’ai lâché la pédale, j’ai dérapé contre le bus et je me suis retrouvé dans un poteau à l’entrée d’une villa, et la clé était coincée dans ma tête. Je m’en souviens bien…
De quoi d’autre pouvez vous penser?
Je me souviens aussi d’une fois où j’ai tiré avec un chien qui était en très mauvais état. Quand je suis entrée dans le magasin de maquillage, Jana Brejchová, qui était assise là et a vu le chien ramper, m’a dit : » Il va te sucer. » Je ne l’ai pas aimé pendant un moment à cause de ça. Mais j’ai réussi à guérir ce chien en appliquant une serviette imbibée d’Alpa.
sur la façon dont elle a apprécié l’été et ce qui l’attend :
Source : avec l’aimable autorisation de Marian Dvořáček
Et y a-t-il eu des tournages très intéressants ?
Je me souviens de nos boutiques de maquillage avec , Sovák, Kopecký… J’étais plus jeune, ils étaient toujours galants envers moi et me regardaient de toutes sortes de manières et me racontaient des choses très drôles. Je les attendais toujours avec impatience. Une fois sur place, Petr Čepek et moi nous sommes plaints à la maquilleuse que nous ne pouvions pas du tout faire les paroles de cette journée. Il était pressé de nourrir les lapins, mais il nous a appris à nous réconcilier. C’était une histoire amusante.
Il y avait autrefois un pub légendaire à Barrandová…
Oui, le pub de M. Kouba, où se réunissaient les cinéastes qui travaillaient dans les studios. Là-bas, je regardais toujours tous les réalisateurs avec lesquels je n’avais pas travaillé, mais rien n’en est jamais sorti. Un seul m’a dit que j’avais de belles oreilles. (rires) De toute façon, il ne m’a pas choisi. Cette époque était belle, encore pleine de poésie. Ensuite, ils ont arrêté d’aller déjeuner, ils ont apporté des collations ou il y a eu de la restauration.
QUIZ : Théâtre, cinéma et télévision. Connaissez-vous les rôles célèbres de l’actrice Ivy Janžurová ?
Considériez-vous M. Menšík, M. Sovák et d’autres comme des collègues, ou étaient-ils quelque chose de plus pour vous ?
Ils étaient une deuxième famille pour moi. Je me suis retrouvé dans un environnement d’acteurs de comédie, si je ne compte pas Les Lampes à Pétrole et Abraham dans ses rôles plus sérieux. Mais parmi des comédiens comme Menšík, Sovák et d’autres, je me sentais vraiment comme une famille, et encore mieux, parce que j’étais le plus jeune d’entre eux. Je me sentais comme un Benjamin et ils m’ont traité comme ça aussi. Stellinka Zázvorková, ma belle et bienveillante collègue, m’a toujours donné des conseils discrets mais bons. (rire)
elle a par exemple joué avec Vladimír Menšík et Jiří Sovák dans le film Que diriez-vous de manger des épinards :
Les donnait-elle souvent ?
Elle donnait. (rires) Mais sympa, dans le bon sens. Mais le fait est que j’ai tout vécu très vite. Si je devais le résumer, c’était sur un laps de temps très long. J’ai joué au théâtre, répété au théâtre, tourné des séries à la télé, assisté à des tournages de films… Je ne pouvais même plus faire beaucoup de choses parce que je ne parvenais à m’intégrer nulle part. C’était pres, mais la famille de ces collègues comiques était toujours la plus sympa, la plus drôle pour moi, j’ai beaucoup ri avec eux.
Lorsque le réalisateur Roman Vávra vous a approché si vous vouliez rappeler l’époque Barrand dans son documentaire, que lui avez-vous dit ? Tout le monde ne veut pas se souvenir de vous ?
Avec Roman Vávra, j’ai tourné le conte de fées Le Diable sait pourquoi, qui a récemment été diffusé à la télévision par hasard. Et comme on ne s’est pas vu depuis longtemps, j’avais hâte de le voir, maintenant il se concentre davantage sur les documentaires. J’avais envie de lui dire qu’il pourrait refaire un film, notamment avec moi. (rires) C’est pour ça que je me suis lancé là-dedans, parce que je le connais bien. Et c’est ainsi que je me suis retrouvé dans le fauteuil d’où j’avais initialement annoncé diverses nouvelles incohérentes sur le tournage de Barrandova. De temps en temps, je me souvenais de quelque chose, mais je ne suis pas le genre de personne à se souvenir.
Ne vous en souvenez-vous pas parfois, même à la maison ?
Hier encore, en faisant le ménage, j’ai mis la main sur les matériaux, car le décor m’est tombé dessus. J’ai lu les lettres entre le directeur et ma Remunda, ce qu’ils se sont écrits et ce que j’ai écrit à l’entreprise, et je me suis dit que c’était une grande affaire, sur laquelle aujourd’hui, quand quelqu’un m’interroge à ce sujet, je vais dis seulement : j’y ai survécu. Et tout au plus j’ajouterai combien pesait le décor. Mais pourquoi est-ce que je parle de ça… Je me suis dit que si je continuais à consulter de temps en temps les documents à la maison, y compris les contrats pour les films individuels que je faisais, je me souviendrais de beaucoup de situations que je pourrais développer. , mais je ne sais pas comment.
Tereza Mašková : J’ai lu sur moi que je suis grosse et laide. Ça s’est terminé par la boulimie
Des bibliothèques ?
En ce qui me concerne, je préfère essayer d’écrire une comédie plutôt que d’archiver mes souvenirs. (rire)
Même à quatre-vingt-deux ans, tu n’es toujours pas un échec. Vous filmez constamment quelque chose, vous jouez au théâtre, vous écrivez…
C’est vrai. Maintenant, j’ai beaucoup de théâtre, ce n’est pas si fort avec le cinéma. Avec peut-être je ferai une belle série, j’ai déjà lu cinq scénarios et je les aime bien.
Avez-vous le temps de regarder la télévision ?
Hier encore, je regardais Špinarka et j’observe discrètement les différents jeunes, ce qu’ils font et ce qu’on peut attendre d’eux, car ils doivent encore montrer quelque chose de nouveau.
Regardez-vous vos films parfois ?
Oui, l’art CT était juste une diffusion, parfois je découvre autre chose quelque part. Je suis un spectateur qui n’a pas le temps de faire ça tous les soirs. Mais quand j’ai du temps libre, j’aime regarder la télévision. J’ai un programme imprimé que j’examine. Je me souviens alors visuellement de ce qu’ils donnent.
